{"id":3,"date":"2022-01-19T09:42:21","date_gmt":"2022-01-19T08:42:21","guid":{"rendered":"https:\/\/futurecoders.ch\/wordpress\/?page_id=3"},"modified":"2022-02-23T11:27:09","modified_gmt":"2022-02-23T10:27:09","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/futurecoders.ch\/de\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"14-02-2022\"><strong>14.02.2022<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"datenschutzerklaerung\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"die-sicherheit-ihrer-daten-ist-uns-wichtig\">Die Sicherheit Ihrer Daten ist uns wichtig<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir verpflichten uns, Ihre Daten sorgf\u00e4ltig zu bearbeiten und die Bestimmungen des geltenden Datenschutzes einzuhalten. Wir sind bem\u00fcht, Ihre Daten durch technische und organisatorische Massnahmen so zu speichern, dass sie f\u00fcr Dritte nicht zug\u00e4nglich sind. Bitte beachten Sie, dass wir bei der Kommunikation mit uns per E-Mail keine vollst\u00e4ndige Datensicherheit gew\u00e4hrleisten k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen Ihre Registrierung jederzeit widerrufen, uns die Bearbeitung Ihrer Daten untersagen und die L\u00f6schung verlangen. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an&nbsp;<a href=\"mailto:info@igsu.ch\">info@powercoders.org<\/a> und geben Sie uns Ihre E-Mail-Adresse an, mit der Sie sich registriert haben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"wann-werden-daten-erfasst\">Wann werden Daten erfasst?<\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn Sie sich ausdr\u00fccklich f\u00fcr eines der Mitmachangebote auf der Website anmelden, werden Daten von Ihnen erfasst. Dies geschieht, wenn Sie <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>uns \u00fcber Formular oder E-Mail kontaktieren,<\/li><li>Ihre Kinder zu einem unserer Kurse anmelden.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"verwendung-ihrer-daten\">Verwendung Ihrer Daten<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir verwenden Ihre Daten und Angaben ausschliesslich im Rahmen der Aktivit\u00e4ten von Powercoders f\u00fcr folgende Zwecke:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Informationen per E-Mail oder \u00fcber andere elektronische Kan\u00e4le<\/li><li>Kontaktaufnahme per E-Mail oder \u00fcber andere Kommunikationskan\u00e4le<\/li><li>Erstellung von Statistiken und Analysen<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Ausnahmen bildet die Anmeldung zu unserer Kursen und Feriencamps, bei denen Sie sich mit Ihrer Anmeldung explizit mit einer punktuellen und klar definierten Weitergabe Ihrer Daten an Dritte einverstanden erkl\u00e4ren, wobei die Weitergabe immer im direkten Zusammenhang mit dem entsprechenden Projekt steht. So werden die Daten an unseren Partner Futurekids weitergegeben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"widerruf-ihrer-zustimmung\">Widerruf Ihrer Zustimmung<\/h3>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Registrierung jederzeit widerrufen, uns die Bearbeitung Ihrer Daten untersagen und die L\u00f6schung verlangen. Sie k\u00f6nnen uns Ihren Widerruf per E-Mail an <a href=\"mailto:info@infopowercoders.org\">info@infopowercoders.org<\/a> oder per Post an Powercoders, Breitfeldstrasse 27, 3014 Bern schicken. Bitte geben Sie uns dabei Ihren Namen, Vornamen und Ihre E-Mail-Adresse an, mit der Sie sich registriert haben. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"verwendung-automatisiert-generierter-daten\">Verwendung automatisiert generierter Daten<\/h3>\n\n\n\n<p>Bei jedem Zugriff auf unsere Website und bei jedem Abruf von Dateien werden bestimmte technische Daten erfasst. Die entsprechende Speicherung erfolgt jedoch nur in pseudonymer (indirekt personenbezogener) Form. Es ist uns so nicht m\u00f6glich, aus diesen Daten R\u00fcckschl\u00fcsse auf Sie als Person zu ziehen. Folgende Daten werden protokolliert: IP-Adresse des abrufenden Rechners, Dateiname der aufgerufenen Datei(en), Datum und Uhrzeit des Abrufs, \u00fcbertragene Datenmenge, Statusmeldung in Bezug auf den Abruf und Informationen \u00fcber den verwendeten Web-Browser.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cookies\">Cookies<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir setzen \u201eCookies\u201c ein. Dabei handelt es sich um kleine Dateien, die von Ihrem Browser gespeichert werden, wenn Sie unsere Website aufrufen. Diesen Cookies wird vom Webserver eine Lebensdauer zugeteilt, wodurch die Cookies nach Ablauf wieder gel\u00f6scht werden. In Ihrer Browsersoftware k\u00f6nnen Sie auch einstellen, dass Cookies immer auch dann gel\u00f6scht werden sollen, wenn Sie Ihren Browser schliessen. Cookies sind notwendig, um Ihnen die Aufrufe unserer Websites eindeutig zuordnen zu k\u00f6nnen, was f\u00fcr die Bereitstellung bestimmter Funktionalit\u00e4ten notwendig ist. Der Einsatz von Cookies dient folglich der Nutzerfreundlichkeit unserer Website. Einige Funktionen auf unserer Website erfordern es, dass der aufrufende Browser auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann. In den Cookies werden zum Beispiel Daten wie Spracheinstellungen, Artikel in einem Warenkorb oder Log-In-Informationen gespeichert und \u00fcbermittelt. Diese Cookies sind nur solange aktiv, wie die Website im Browser ge\u00f6ffnet ist und werden danach automatisch gel\u00f6scht. Werden Cookies f\u00fcr unsere Website deaktiviert, k\u00f6nnen m\u00f6glicherweise nicht mehr alle Funktionen vollumf\u00e4nglich genutzt werden. Wir verwenden Cookies jedoch nicht dazu, um Ihr Surfverhalten zu \u00fcberwachen oder um Ihnen gezielt Werbung anzuzeigen. Falls Sie nicht m\u00f6chten, dass unsere Website Cookies auf Ihrem Endger\u00e4t speichert, k\u00f6nnen Sie dies in den Einstellungen Ihres Browsers entsprechend festlegen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"google-analytics\">Google Analytics<\/h3>\n\n\n\n<p>Unsere Website verwendet Google Analytics. Dabei handelt es sich um einen Web-Analysedienst von Google Inc. (\u201eGoogle\u201c). Dieser verwendet ebenso \u201eCookies\u201c, welche eine Analyse der Nutzung unserer Website erm\u00f6glichen. In der Auswertung der Nutzung der Website, der Zusammenstellung der Websiteaktivit\u00e4t und weiteren Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Websitenutzung und der Internetnutzung liegt unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung. Die von Google Analytics mit Hilfe von Cookies erzeugten Informationen \u00fcber die Nutzung der Website werden \u2013 einschliesslich der anonymisierten IP-Adresse \u2013 an einen Server von Google Inc. in die USA \u00fcbermittelt. Die Anonymisierung erfolgt durch die Entfernung der letzten acht Bit der IP-Adresse, wodurch eine eindeutige Zuordnung der ermittelten Daten zu einer bestimmten IP-Adresse nicht mehr m\u00f6glich ist. Die von uns gesendeten und mit Cookies, Nutzer-IDs oder Werbe-IDs verkn\u00fcpften Daten werden nach 14 Monaten automatisch gel\u00f6scht. Die L\u00f6schung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat. Die von Google erzeugte Information wird an Beh\u00f6rden oder Dritte \u00fcbermittelt, wenn Google zu einer solchen \u00dcbermittlung gesetzlich verpflichtet ist oder wenn Dritte im Auftrag von Google als Dienstleister t\u00e4tig sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch hier haben Sie die M\u00f6glichkeit, die Speicherung von Cookies durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser zu verhindern. Mit der Nutzung unserer Website erkl\u00e4ren Sie sich mit der Verwendung von Google Analytics einverstanden.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Weitere Informationen zu Google Analytics finden Sie unter: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.google.ch\/analytics\" target=\"_blank\">https:\/\/www.google.ch\/analytics<\/a>.<\/li><li>Informationen zur Privacy Policy von Google finden Sie unter: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.google.ch\/intl\/de\/policies\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.google.ch\/intl\/de\/policies\/<\/a>.<\/li><li>Hier finden Sie eine M\u00f6glichkeit, wie Sie die Nutzung von Google Analytics und die damit verbundene Daten\u00fcbermittlung an Google unterbinden k\u00f6nnen: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Sie haben zudem die M\u00f6glichkeit, jede Form von Benutzer-Analyse auf dieser Website k\u00fcnftig zu unterbinden, wenn Sie ein sog. Block-Cookie bzw. Opt-Out-Cookie setzen. Das k\u00f6nnen Sie \u00fcber den nachfolgend angezeigten Link tun. Solange dieses Opt-out-Cookie im Browser nicht gel\u00f6scht wird, wird eine Analyse Ihres Nutzungsverhaltens unterbleiben. Wenn Sie das Opt-Out-Cookie schon gesetzt haben, wird dies in der nachfolgenden Nachricht angezeigt. Sie k\u00f6nnen in diesem Fall die Webanalyse f\u00fcr diese Website jederzeit wieder aktivieren. Sie k\u00f6nnen sich hier entscheiden, ob in Ihrem Browser ein eindeutiger Webanalyse-Cookie abgelegt werden darf, um dem Betreiber der Website die Erfassung und Analyse verschiedener statistischer Daten zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie sich dagegen entscheiden m\u00f6chten, klicken Sie den folgenden Link, um das Opt-out-Cookie in Ihrem Browser abzulegen.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"javascript:gaOptout()\">Ihr Besuch dieser Website wird aktuell von der Google Analytics Webanalyse erfasst. Klicken Sie hier, damit Ihr Besuch nicht mehr erfasst wird.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"recht-auf-auskunftserteilung-korrektur-und-loschung\">Recht auf Auskunftserteilung, Korrektur und L\u00f6schung<\/h3>\n\n\n\n<p>Auf schriftliche Anfrage an <a href=\"mailto:info@powercoders.org\">info@powercoders.org<\/a> informieren wir Sie \u00fcber alle Daten, die wir \u00fcber Sie gespeichert haben. Bitte schicken Sie uns dazu Ihren Namen, Vornamen und Ihre E-Mailadresse, mit der Sie sich registriert haben, sowie eine Kopie eines amtlichen Ausweises (ID, Pass). Dies ist notwendig, damit sich kein Unberechtigter Zugang zu Ihren Daten verschaffen kann. Wenn Sie uns mitteilen, dass die \u00fcber Sie gespeicherten Daten falsch sind, werden wir diese umgehend korrigieren oder l\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"recht-auf-auskunftserteilung-korrektur-und-loschung\">\u00c4nderung der Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c4nderungen der Datenschutzerkl\u00e4rung k\u00f6nnen jederzeit durch Powercoders erfolgen. Konsultieren Sie deshalb bitte diese Erkl\u00e4rung regelm\u00e4ssig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>14.02.2022 Datenschutzerkl\u00e4rung Die Sicherheit Ihrer Daten ist uns wichtig Wir verpflichten uns, Ihre Daten sorgf\u00e4ltig zu bearbeiten und die Bestimmungen des geltenden Datenschutzes einzuhalten. Wir sind bem\u00fcht, Ihre Daten durch technische und organisatorische Massnahmen so zu speichern, dass sie f\u00fcr Dritte nicht zug\u00e4nglich sind. Bitte beachten Sie, dass wir bei der Kommunikation mit uns per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_de_post_content":"<!-- wp:heading {\"level\":1} -->\n<h1 id=\"14-02-2022\"><strong>14.02.2022<\/strong><\/h1>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 id=\"datenschutzerklaerung\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"die-sicherheit-ihrer-daten-ist-uns-wichtig\">Die Sicherheit Ihrer Daten ist uns wichtig<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wir verpflichten uns, Ihre Daten sorgf\u00e4ltig zu bearbeiten und die Bestimmungen des geltenden Datenschutzes einzuhalten. Wir sind bem\u00fcht, Ihre Daten durch technische und organisatorische Massnahmen so zu speichern, dass sie f\u00fcr Dritte nicht zug\u00e4nglich sind. Bitte beachten Sie, dass wir bei der Kommunikation mit uns per E-Mail keine vollst\u00e4ndige Datensicherheit gew\u00e4hrleisten k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen Ihre Registrierung jederzeit widerrufen, uns die Bearbeitung Ihrer Daten untersagen und die L\u00f6schung verlangen. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an&nbsp;<a href=\"mailto:info@igsu.ch\">info@powercoders.org<\/a> und geben Sie uns Ihre E-Mail-Adresse an, mit der Sie sich registriert haben.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"wann-werden-daten-erfasst\">Wann werden Daten erfasst?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wenn Sie sich ausdr\u00fccklich f\u00fcr eines der Mitmachangebote auf der Website anmelden, werden Daten von Ihnen erfasst. Dies geschieht, wenn Sie <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li>uns \u00fcber Formular oder E-Mail kontaktieren,<\/li><li>Ihre Kinder zu einem unserer Kurse anmelden.<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"verwendung-ihrer-daten\">Verwendung Ihrer Daten<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wir verwenden Ihre Daten und Angaben ausschliesslich im Rahmen der Aktivit\u00e4ten von Powercoders f\u00fcr folgende Zwecke:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li>Informationen per E-Mail oder \u00fcber andere elektronische Kan\u00e4le<\/li><li>Kontaktaufnahme per E-Mail oder \u00fcber andere Kommunikationskan\u00e4le<\/li><li>Erstellung von Statistiken und Analysen<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Ausnahmen bildet die Anmeldung zu unserer Kursen und Feriencamps, bei denen Sie sich mit Ihrer Anmeldung explizit mit einer punktuellen und klar definierten Weitergabe Ihrer Daten an Dritte einverstanden erkl\u00e4ren, wobei die Weitergabe immer im direkten Zusammenhang mit dem entsprechenden Projekt steht. So werden die Daten an unseren Partner Futurekids weitergegeben.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"widerruf-ihrer-zustimmung\">Widerruf Ihrer Zustimmung<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Registrierung jederzeit widerrufen, uns die Bearbeitung Ihrer Daten untersagen und die L\u00f6schung verlangen. Sie k\u00f6nnen uns Ihren Widerruf per E-Mail an <a href=\"mailto:info@infopowercoders.org\">info@infopowercoders.org<\/a> oder per Post an Powercoders, Breitfeldstrasse 27, 3014 Bern schicken. Bitte geben Sie uns dabei Ihren Namen, Vornamen und Ihre E-Mail-Adresse an, mit der Sie sich registriert haben. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"verwendung-automatisiert-generierter-daten\">Verwendung automatisiert generierter Daten<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Bei jedem Zugriff auf unsere Website und bei jedem Abruf von Dateien werden bestimmte technische Daten erfasst. Die entsprechende Speicherung erfolgt jedoch nur in pseudonymer (indirekt personenbezogener) Form. Es ist uns so nicht m\u00f6glich, aus diesen Daten R\u00fcckschl\u00fcsse auf Sie als Person zu ziehen. Folgende Daten werden protokolliert: IP-Adresse des abrufenden Rechners, Dateiname der aufgerufenen Datei(en), Datum und Uhrzeit des Abrufs, \u00fcbertragene Datenmenge, Statusmeldung in Bezug auf den Abruf und Informationen \u00fcber den verwendeten Web-Browser.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"cookies\">Cookies<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wir setzen \u201eCookies\u201c ein. Dabei handelt es sich um kleine Dateien, die von Ihrem Browser gespeichert werden, wenn Sie unsere Website aufrufen. Diesen Cookies wird vom Webserver eine Lebensdauer zugeteilt, wodurch die Cookies nach Ablauf wieder gel\u00f6scht werden. In Ihrer Browsersoftware k\u00f6nnen Sie auch einstellen, dass Cookies immer auch dann gel\u00f6scht werden sollen, wenn Sie Ihren Browser schliessen. Cookies sind notwendig, um Ihnen die Aufrufe unserer Websites eindeutig zuordnen zu k\u00f6nnen, was f\u00fcr die Bereitstellung bestimmter Funktionalit\u00e4ten notwendig ist. Der Einsatz von Cookies dient folglich der Nutzerfreundlichkeit unserer Website. Einige Funktionen auf unserer Website erfordern es, dass der aufrufende Browser auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann. In den Cookies werden zum Beispiel Daten wie Spracheinstellungen, Artikel in einem Warenkorb oder Log-In-Informationen gespeichert und \u00fcbermittelt. Diese Cookies sind nur solange aktiv, wie die Website im Browser ge\u00f6ffnet ist und werden danach automatisch gel\u00f6scht. Werden Cookies f\u00fcr unsere Website deaktiviert, k\u00f6nnen m\u00f6glicherweise nicht mehr alle Funktionen vollumf\u00e4nglich genutzt werden. Wir verwenden Cookies jedoch nicht dazu, um Ihr Surfverhalten zu \u00fcberwachen oder um Ihnen gezielt Werbung anzuzeigen. Falls Sie nicht m\u00f6chten, dass unsere Website Cookies auf Ihrem Endger\u00e4t speichert, k\u00f6nnen Sie dies in den Einstellungen Ihres Browsers entsprechend festlegen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"google-analytics\">Google Analytics<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Unsere Website verwendet Google Analytics. Dabei handelt es sich um einen Web-Analysedienst von Google Inc. (\u201eGoogle\u201c). Dieser verwendet ebenso \u201eCookies\u201c, welche eine Analyse der Nutzung unserer Website erm\u00f6glichen. In der Auswertung der Nutzung der Website, der Zusammenstellung der Websiteaktivit\u00e4t und weiteren Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Websitenutzung und der Internetnutzung liegt unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung. Die von Google Analytics mit Hilfe von Cookies erzeugten Informationen \u00fcber die Nutzung der Website werden \u2013 einschliesslich der anonymisierten IP-Adresse \u2013 an einen Server von Google Inc. in die USA \u00fcbermittelt. Die Anonymisierung erfolgt durch die Entfernung der letzten acht Bit der IP-Adresse, wodurch eine eindeutige Zuordnung der ermittelten Daten zu einer bestimmten IP-Adresse nicht mehr m\u00f6glich ist. Die von uns gesendeten und mit Cookies, Nutzer-IDs oder Werbe-IDs verkn\u00fcpften Daten werden nach 14 Monaten automatisch gel\u00f6scht. Die L\u00f6schung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat. Die von Google erzeugte Information wird an Beh\u00f6rden oder Dritte \u00fcbermittelt, wenn Google zu einer solchen \u00dcbermittlung gesetzlich verpflichtet ist oder wenn Dritte im Auftrag von Google als Dienstleister t\u00e4tig sind.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Auch hier haben Sie die M\u00f6glichkeit, die Speicherung von Cookies durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser zu verhindern. Mit der Nutzung unserer Website erkl\u00e4ren Sie sich mit der Verwendung von Google Analytics einverstanden.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li>Weitere Informationen zu Google Analytics finden Sie unter: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.google.ch\/analytics\" target=\"_blank\">https:\/\/www.google.ch\/analytics<\/a>.<\/li><li>Informationen zur Privacy Policy von Google finden Sie unter: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.google.ch\/intl\/de\/policies\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.google.ch\/intl\/de\/policies\/<\/a>.<\/li><li>Hier finden Sie eine M\u00f6glichkeit, wie Sie die Nutzung von Google Analytics und die damit verbundene Daten\u00fcbermittlung an Google unterbinden k\u00f6nnen: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>.<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sie haben zudem die M\u00f6glichkeit, jede Form von Benutzer-Analyse auf dieser Website k\u00fcnftig zu unterbinden, wenn Sie ein sog. Block-Cookie bzw. Opt-Out-Cookie setzen. Das k\u00f6nnen Sie \u00fcber den nachfolgend angezeigten Link tun. Solange dieses Opt-out-Cookie im Browser nicht gel\u00f6scht wird, wird eine Analyse Ihres Nutzungsverhaltens unterbleiben. Wenn Sie das Opt-Out-Cookie schon gesetzt haben, wird dies in der nachfolgenden Nachricht angezeigt. Sie k\u00f6nnen in diesem Fall die Webanalyse f\u00fcr diese Website jederzeit wieder aktivieren. Sie k\u00f6nnen sich hier entscheiden, ob in Ihrem Browser ein eindeutiger Webanalyse-Cookie abgelegt werden darf, um dem Betreiber der Website die Erfassung und Analyse verschiedener statistischer Daten zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wenn Sie sich dagegen entscheiden m\u00f6chten, klicken Sie den folgenden Link, um das Opt-out-Cookie in Ihrem Browser abzulegen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a href=\"javascript:gaOptout()\">Ihr Besuch dieser Website wird aktuell von der Google Analytics Webanalyse erfasst. Klicken Sie hier, damit Ihr Besuch nicht mehr erfasst wird.<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"recht-auf-auskunftserteilung-korrektur-und-loschung\">Recht auf Auskunftserteilung, Korrektur und L\u00f6schung<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Auf schriftliche Anfrage an <a href=\"mailto:info@powercoders.org\">info@powercoders.org<\/a> informieren wir Sie \u00fcber alle Daten, die wir \u00fcber Sie gespeichert haben. Bitte schicken Sie uns dazu Ihren Namen, Vornamen und Ihre E-Mailadresse, mit der Sie sich registriert haben, sowie eine Kopie eines amtlichen Ausweises (ID, Pass). Dies ist notwendig, damit sich kein Unberechtigter Zugang zu Ihren Daten verschaffen kann. Wenn Sie uns mitteilen, dass die \u00fcber Sie gespeicherten Daten falsch sind, werden wir diese umgehend korrigieren oder l\u00f6schen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"recht-auf-auskunftserteilung-korrektur-und-loschung\">\u00c4nderung der Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u00c4nderungen der Datenschutzerkl\u00e4rung k\u00f6nnen jederzeit durch Powercoders erfolgen. Konsultieren Sie deshalb bitte diese Erkl\u00e4rung regelm\u00e4ssig.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_de_post_name":"datenschutz","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"Datenschutz","_fr_post_content":"<!-- wp:heading {\"level\":1} -->\n<h1 id=\"14-02-2022\"><strong>14.02.2022<\/strong><\/h1>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 id=\"datenschutzerklaerung\">D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"die-sicherheit-ihrer-daten-ist-uns-wichtig\">La s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es est importante pour nous<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nous nous engageons \u00e0 traiter vos donn\u00e9es avec soin et \u00e0 respecter les dispositions de la protection des donn\u00e9es en vigueur. Nous nous effor\u00e7ons d'enregistrer vos donn\u00e9es par des mesures techniques et organisationnelles de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'elles ne soient pas accessibles \u00e0 des tiers. Veuillez noter que nous ne pouvons pas garantir une s\u00e9curit\u00e9 totale des donn\u00e9es lorsque vous communiquez avec nous par e-mail. Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre enregistrement, nous interdire de traiter vos donn\u00e9es et demander leur suppression. Dans ce cas, veuillez vous adresser \u00e0 <a href=\"mailto:info@powercoders.org\">info@powercoders.org<\/a> et nous indiquer l'adresse e-mail avec laquelle vous vous \u00eates enregistr\u00e9.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"wann-werden-daten-erfasst\">Quand les donn\u00e9es sont-elles collect\u00e9es ?<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si tu t'inscris express\u00e9ment \u00e0 l'une des offres de participation sur le site, des donn\u00e9es te concernant Si vous vous inscrivez express\u00e9ment \u00e0 l'une des offres de participation sur le site, des donn\u00e9es vous concernant seront collect\u00e9es. Cela se produit lorsque vous<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li>nous contacter via le formulaire ou par e-mail,<\/li><li>inscrire vos enfants \u00e0 l'un de nos cours.<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"verwendung-ihrer-daten\">Utilisation de vos donn\u00e9es<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nous utilisons vos donn\u00e9es et indications exclusivement dans le cadre des activit\u00e9s de Powercoders aux fins suivantes :<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li>Informations par courrier \u00e9lectronique ou par d'autres canaux \u00e9lectroniques<\/li><li>Prise de contact par courrier \u00e9lectronique ou par d'autres canaux de communication<\/li><li>\u00e9tablissement de statistiques et d'analyses<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Vos donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers. L'inscription \u00e0 nos cours et camps de vacances constitue une exception : en vous inscrivant, vous acceptez explicitement que vos donn\u00e9es soient transmises \u00e0 des tiers de mani\u00e8re ponctuelle et clairement d\u00e9finie, la transmission \u00e9tant toujours en rapport direct avec le projet correspondant. Ainsi, les donn\u00e9es sont transmises \u00e0 notre partenaire Futurekids.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"widerruf-ihrer-zustimmung\">R\u00e9vocation de votre consentement<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre enregistrement, nous interdire de traiter vos donn\u00e9es et demander leur suppression. Vous pouvez nous envoyer votre r\u00e9vocation par e-mail \u00e0 info@infopowercoders.org ou par courrier \u00e0 Powercoders, Breitfeldstrasse 27, 3014 Berne. Pour ce faire, veuillez nous indiquer votre nom, votre pr\u00e9nom et l'adresse e-mail avec laquelle vous vous \u00eates enregistr\u00e9.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"verwendung-automatisiert-generierter-daten\">Utilisation de donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es automatiquement<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Certaines donn\u00e9es techniques sont saisies \u00e0 chaque acc\u00e8s \u00e0 notre site web et \u00e0 chaque consultation de fichiers. L'enregistrement correspondant n'a toutefois lieu que sous forme pseudonyme (indirectement li\u00e9e \u00e0 la personne). Il ne nous est donc pas possible de tirer des conclusions sur vous en tant que personne \u00e0 partir de ces donn\u00e9es. Les donn\u00e9es suivantes sont enregistr\u00e9es : Adresse IP de l'ordinateur appelant, nom de fichier du ou des fichiers appel\u00e9s, date et heure de l'appel, quantit\u00e9 de donn\u00e9es transmises, message d'\u00e9tat concernant l'appel et informations sur le navigateur web utilis\u00e9.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"cookies\">Cookies<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nous utilisons des \"cookies\". Il s'agit de petits fichiers qui sont enregistr\u00e9s par votre navigateur lorsque vous consultez notre site web. Ces cookies se voient attribuer une dur\u00e9e de vie par le serveur web, ce qui fait que les cookies sont supprim\u00e9s apr\u00e8s expiration. Vous pouvez \u00e9galement configurer votre logiciel de navigation de mani\u00e8re \u00e0 ce que les cookies soient toujours supprim\u00e9s lorsque vous fermez votre navigateur. Les cookies sont n\u00e9cessaires pour pouvoir vous attribuer clairement les consultations de nos sites web, ce qui est indispensable pour la mise \u00e0 disposition de certaines fonctionnalit\u00e9s. L'utilisation de cookies sert donc \u00e0 la convivialit\u00e9 de notre site web. Certaines fonctions de notre site web exigent que le navigateur appelant puisse \u00eatre identifi\u00e9 m\u00eame apr\u00e8s un changement de page. Les cookies permettent par exemple de stocker et de transmettre des donn\u00e9es telles que les param\u00e8tres de langue, les articles d'un panier d'achat ou les informations de connexion. Ces cookies ne sont actifs que tant que le site web est ouvert dans le navigateur et sont ensuite automatiquement supprim\u00e9s. Si les cookies sont d\u00e9sactiv\u00e9s pour notre site web, il se peut que toutes les fonctions ne puissent plus \u00eatre utilis\u00e9es dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Nous n'utilisons toutefois pas les cookies pour surveiller votre comportement de navigation ou pour vous proposer des publicit\u00e9s cibl\u00e9es. Si vous ne souhaitez pas que notre site web enregistre des cookies sur votre terminal, vous pouvez le d\u00e9finir dans les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"google-analytics\">Google Analytics<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L'activit\u00e9 du site web et d'autres services li\u00e9s \u00e0 l'utilisation du site web et d'Internet constituent notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour le traitement des donn\u00e9es. Les informations sur l'utilisation du site web g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par Google Analytics \u00e0 l'aide de cookies sont transmises - y compris l'adresse IP anonymis\u00e9e - \u00e0 un serveur de Google Inc. aux \u00c9tats-Unis. L'anonymisation s'effectue par la suppression des huit derniers bits de l'adresse IP, ce qui rend impossible l'attribution univoque des donn\u00e9es d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 une adresse IP pr\u00e9cise. Les donn\u00e9es que nous envoyons et qui sont associ\u00e9es \u00e0 des cookies, \u00e0 des identifiants d'utilisateur ou \u00e0 des identifiants publicitaires sont automatiquement supprim\u00e9es au bout de 14 mois. Les donn\u00e9es dont la dur\u00e9e de conservation est atteinte sont automatiquement supprim\u00e9es une fois par mois. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par Google sont transmises aux autorit\u00e9s ou \u00e0 des tiers si Google est l\u00e9galement tenu de les transmettre ou si des tiers agissent en tant que prestataires de services pour le compte de Google.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ici aussi, vous avez la possibilit\u00e9 d'emp\u00eacher l'enregistrement de cookies en configurant votre navigateur en cons\u00e9quence. En utilisant notre site web, vous acceptez l'utilisation de Google Analytics.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li>Vous trouverez de plus amples informations sur Google Analytics \u00e0 l'adresse suivante : <a href=\"https:\/\/www.google.ch\/analytics\">https:\/\/www.google.ch\/analytics<\/a>.<\/li><li>Vous trouverez des informations sur la Privacy Policy de Google \u00e0 l'adresse suivante : <a href=\"http:\/\/www.google.ch\/intl\/fr\/policies\/\">http:\/\/www.google.ch\/intl\/fr\/policies\/<\/a>.<\/li><li>Vous trouverez ici une possibilit\u00e9 d'emp\u00eacher l'utilisation de Google Analytics et la transmission de donn\u00e9es \u00e0 Google qui en d\u00e9coule : <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr<\/a>.<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>en cliquant sur le lien ci-dessous. Tant que ce cookie opt-out n'est pas supprim\u00e9 dans le navigateur, votre comportement d'utilisation ne sera pas analys\u00e9. Si vous avez d\u00e9j\u00e0 activ\u00e9 le cookie opt-out, cela sera indiqu\u00e9 dans le message suivant. Dans ce cas, vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9activer l'analyse web pour ce site web. Vous pouvez d\u00e9cider ici si un cookie d'analyse web unique peut \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 dans votre navigateur afin de permettre \u00e0 l'exploitant du site web de collecter et d'analyser diff\u00e9rentes donn\u00e9es statistiques.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si vous souhaitez vous y opposer, cliquez sur le lien suivant pour d\u00e9poser le cookie opt-out dans votre navigateur.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a href=\"javascript:gaOptout()\">Votre visite sur ce site web est actuellement enregistr\u00e9e par l'analyse web Google Analytics. Cliquez ici pour que votre visite ne soit plus enregistr\u00e9e.<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"recht-auf-auskunftserteilung-korrektur-und-loschung\">Droit d'acc\u00e8s, de rectification et d'effacement<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sur demande \u00e9crite adress\u00e9e \u00e0 <a href=\"mailto:info@powercoders.org\">info@powercoders.org<\/a>, nous vous informons de toutes les donn\u00e9es que nous avons enregistr\u00e9es \u00e0 votre sujet. Pour ce faire, veuillez nous envoyer votre nom, votre pr\u00e9nom et l'adresse e-mail avec laquelle vous vous \u00eates enregistr\u00e9(e), ainsi qu'une copie d'une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 officielle (carte d'identit\u00e9, passeport). Ceci est n\u00e9cessaire pour qu'aucune personne non autoris\u00e9e ne puisse avoir acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es. Si vous nous informez que les donn\u00e9es enregistr\u00e9es \u00e0 votre sujet sont erron\u00e9es, nous les corrigerons ou les supprimerons imm\u00e9diatement.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"recht-auf-auskunftserteilung-korrektur-und-loschung\">Modification de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre modifi\u00e9e \u00e0 tout moment par Powercoders. Nous vous invitons donc \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette d\u00e9claration.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_fr_post_name":"protection-donnees","_fr_post_excerpt":"","_fr_post_title":"Protection des donn\u00e9es","_en_post_content":"<!-- wp:heading --><h2>Who we are<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>Our website address is: https:\/\/futurecoders.ch\/wordpress.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Comments<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor&#8217;s IP address and browser user agent string to help spam detection.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Media<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Cookies<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select &quot;Remember Me&quot;, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Embedded content from other websites<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Who we share your data with<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>How long we retain your data<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>What rights you have over your data<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Where we send your data<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.<\/p><!-- \/wp:paragraph -->","_en_post_name":"privacy-policy","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"Privacy Policy","edit_language":"de","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/futurecoders.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/futurecoders.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/futurecoders.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futurecoders.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futurecoders.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/futurecoders.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":355,"href":"https:\/\/futurecoders.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/futurecoders.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}